译文
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时(shi),慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
其五
正想要率领轻骑一(yi)(yi)路追杀,纷纷大(da)雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆(bai)设劳军(jun)盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦(wa)洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑹昔岁:从前。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
试花:形容刚开花。
(3)山城:亦指夷陵。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”