译文
登上(shang)台阶弯腰奉献上酒肉,想借(jie)菲薄祭品表示心虔衷。
我(wo)家的高楼就连着皇家的花园(yuan),我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲(chui)。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
奚(xī):何。
①新安:地名,今河南省新安县。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。