译文
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰(bing)冰。
华贵的香炉旁,清(qing)凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连(lian)理同眠共枕(zhen),脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里(li)的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动(dong)。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
(82)日:一天天。
⑭涓滴:一滴滴。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
莫待:不要等到。其十三
④粪土:腐土、脏土。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。