译文
这是一年中最美的季(ji)节,远胜过绿柳满城的春末。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞(fei)的柳絮。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭(bian)指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
华丽的香(xiang)枕上装饰着漂亮(liang)的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心(xin)壮志仍然是能够驰骋千里。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
遥远漫长那无止(zhi)境啊,噫!
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
⑤飘:一作“漂”。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
⑿世情:世态人情。
规: 计划,打算。(词类活用)
41、其二:根本道理。
⑵飞桥:高桥。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
②草草:草率。