译文
我在京城小住时日(ri),转眼间就又到了中秋佳节(jie)。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心(xin),要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
临邛道士正客居长安(an),据说他能以法术招来贵妃(fei)魂魄。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆(bai)。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称(cheng)道。
北方有寒冷的冰山。
注释
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
叛:背叛。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。