译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
高高的桥与幽幽的小路相(xiang)连,它曲曲折折穿过稀(xi)疏的竹林。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
曲江上春水弥(mi)漫两岸繁花千(qian)树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在(zai)山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损(sun)毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
37、历算:指推算年月日和节气。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
⑤甘:愿。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。