译文
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看(kan)临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的(de)?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城(cheng)看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅(chang)飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草(cao)书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
归附故乡先来尝新。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
容忍司马之位我日增悲愤(fen)。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
注释
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
⒂挂冠:辞官归隐。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
贞:坚贞。
1、阿:地名,即今山西阿县。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”