译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心(xin)脾的余香。
登高遥望远海,招集到许多(duo)英才。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事(shi),心情畅快就会觉得很顺心。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫(mao)。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它(ta)赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
我泣声(sheng)不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕(rao)的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭(ting)的柳树悄然冷寂(ji)?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
⑹联极望——向四边远望。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
6、忽:突然。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。