译文
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女(nv)捧出美酒,劝我(wo)细细品(pin)尝。
转眼(yan)望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了(liao)天边的绿树(shu),涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所(suo)欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
小伙子们真强壮。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
咸平二年八月十五日撰记。
年华老去我能向谁诉说?看了多少(shao)世事变幻,是非颠(dian)倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
⑸行不在:外出远行。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。