译文
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的(de)有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐(fei)然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
螣蛇尽管(guan)能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
追(zhui)忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
走出大门向着东方张望(wang),老泪纵横,洒落在征衣上。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁(jin)心神肃静。
东西南(nan)北四方土地,哪边更长哪边更多?
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便(bian)可(ke)以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
习,熟悉。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。