译文
先生(sheng)(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美(mei)酒可以(yi)喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县(xian)(xian)令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
修炼三丹和积学道已初成。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤(shang)啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
清晨,满(man)脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手(shou)中。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧(sang)?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
⑺发:一作“向”。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
⑹罍(léi):盛水器具。
谷汲:在山谷中取水。
(44)促装:束装。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。