译文
我家曾三为相门,失势后离开了(liao)西(xi)秦。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
蟾蜍把(ba)圆月(yue)啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
众人徒劳地议论纷纷,怎知(zhi)道她看中的到底是什么样的人?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
弃杖命人备(bei)行装,暂别田园相离去。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
跪(gui)请宾客休息,主(zhu)人情(qing)还未了。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
注释
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
204、发轫(rèn):出发。
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”