译文
洞中蔚蓝的天空广阔无(wu)际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
渐离击筑筑声慷慨悲(bei)壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤(di)上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
这汾(fen)水一带,当年本是汉武(wu)帝巡幸游乐的地方,每当武帝出(chu)巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
之:到。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
77.絙(geng4):绵延。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”