译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
我作了这篇文章之后(hou),过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在(zai)桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转(zhuan)述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间(jian)生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派(pai)人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑(gu)娘。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我家有娇女,小媛和大芳。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波(bo)中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
[4]栖霞:县名。今属山东省。
为之驾,为他配车。
反: 通“返”。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
送章德茂大卿使虏:陈亮的友人章森,字德茂,当时是大理少卿,试户部尚书,奉命使金,贺金主完颜雍生辰(万春节),陈亮便写了本词赠别。