译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流(liu)萤飞舞,孤灯(deng)油尽君王仍难以入睡。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春(chun)秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法(fa)典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着(zhuo)适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
正是射杀天狼----骚乱(luan)的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
(10)上:指汉文帝。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。