译文
莫要笑话满头白发(fa)的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
不(bu)管风吹浪打却依然存在(zai)。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
身旁有平头奴子摇(yao)着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
时节在变(bian)换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
注释
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
弹,敲打。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。