译文
放声高歌风入松的(de)曲调,歌罢银河星星已经很稀。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
碧绿的江水(shui)把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了(liao)。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今(jin)后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷(fen)繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
8 知:智,有才智的人。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
⑨药囊;装药的囊袋。