译文
甘美的玉液琼浆，如果惠予我这样的好友畅饮，
当年玄宗皇上的侍女，约有八千人，剑器舞姿数第一的，只有公孙大娘。
天地永恒存在没有终极，寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间，生命极其短促，就好比风吹(chui)起尘土。愿能发挥自己的才能，尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能，卓越不(bu)凡，不同流俗。鳞介以神龙为尊，走兽以麒麟为宗，自己犹如神龙和麒麟一样，十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后，王者的事业已经很(hen)分明。我用自己的文藻驰骋，以文章垂范后世，千古留名。
我刚回来要宽慰心情，生活料理、生计问题，那里还顾得谈论？
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
剑工自己也得意非凡地惊叹，锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
所以赶不上春天，无法同其它植物竞相开放。
仙府的石门(men)，訇的一声从中间打开。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月，照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁，群星稀廖。
横曳戈矛前往战场，身经百战，只是因为受皇恩眷顾太深了。
我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我，久久难以入眠。是什么事情，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤？
作者问《新安吏》杜甫 古诗：“难道因新安县小，壮丁已抽完，才抓这些不成丁的青年？”
毛茸茸的小黄鸟，栖息在那山坳中。道路漫长(chang)又遥远，我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足，教他通情又达理。叫那随从的副车，让他做上拉他走。
怜爱涂山女与之匹配，儿子诞生得到继嗣。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂，猩红的屏风上画着草木花卉。
但为了众生都能够饱，即使拖垮了病倒卧在残阳之下，也在所不辞。
注释
奉时役：即指被派遣以上计吏入京致事，报告当年人口土地财政刑狱等情况。时：通“是”，就是此。
（10）这两句是说的朱亥锤击晋鄙的故事。信陵君是魏国大臣，魏、赵结成联盟共同对付秦国，这就是合纵以抗秦。信陵君是积极主张合纵的。邯郸，赵国国都。秦军围邯郸，赵向魏求救。魏王派晋鄙率军救赵，后因秦王恐吓，又令晋鄙按兵不动。这样，魏赵联盟势必瓦解。信陵君准备亲率家丁与秦军一拚，去向侯嬴辞行（实际是试探侯嬴），侯不语。信陵君行至半路又回来见侯嬴。侯笑着说：“我知道你会回来的。”于是为信陵君设计，串通魏王宠姬，盗得虎符，去到晋鄙军中，假托魏王令代晋鄙领军。晋鄙生疑，朱亥掏出40斤重的铁锥，击毙晋鄙。信陵君遂率魏军进击秦军，解了邯郸的围。
[7]一豫一游：谓巡游。《孟子.梁惠王下》：“夏谚曰：吾王不游，吾何以休；吾王不豫，吾何以助。”豫，义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》：“春省耕而补不足者谓之游，秋省实而助不给者渭之豫。”
而:表顺承
33.县官：官府。
34.课：考察。行：用。
芙蓉：荷花的别名。