译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
如今认(ren)真打扮照照镜子啊,以后还(huan)能藏身将祸患躲开。
婆媳相唤,一起(qi)去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢(huan)会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我(wo)思量,本想不思量,又怎能不思量?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
以鹄羹玉鼎(ding)进献美馔,商汤君王欣然受用。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千(qian)古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我眼前的这点寂寥(liao)(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎(ji)们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
羡慕隐士已有所托,
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
(12)稷:即弃。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
业:功业。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。