译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴(di),就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水(shui)乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再(zai)挨几年!
既然你从天边而来,如今好像要直飞上(shang)高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
侍女为你端上盛满杨梅(mei)的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
注释
闻:听说。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
2.远上:登上远处的。