译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡(xiang),我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深(shen)的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游(you)船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
绣(xiu)着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔(man),织着各种葡(pu)萄的锦缎被子。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
新月恰似秀(xiu)眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红(hong)豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
注释
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
7.运:运用。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
⑥孩儿,是上对下的通称。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。