译文
柴门多日紧闭不开,
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云(yun)水气又冷又寒,可(ke)我的思念像火焰般的枫(feng)叶那样。
千对农人在耕地,
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出(chu)成熟的果香。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
这时因为战(zhan)乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
你会感到安乐舒畅。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
乞:求取。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。