译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
碑(bei)高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解(jie);有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无(wu)法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭(ming)文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显(xian)耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
阵阵轰鸣的爆竹声(sheng)中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
森冷翠绿的磷火(huo),殷勤相随,闪着光彩。
“魂啊回来吧!
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
尖峭的山城,崎岖(qu)的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
注释
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
踏青:指春天郊游。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。