译文
柴门多日紧闭不开,
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一(yi)双巨石。
在深秋的(de)夜晚(wan),弹奏起吴丝蜀桐(tong)制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭(fan),盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
腰(yao)间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
三山云雾中隐现如落(luo)青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
(17)庸:通“墉”,城墙。
⑹佯行:假装走。
⑷志:标记。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
轻阴:微阴。
(47)摩:靠近。