译文
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(liu)(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令(ling)人厌恶。
己巳年三月写此文。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊(a)!
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎(qing)着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷(xian)害。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
张:调弦。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
诣:拜见。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”