译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
白得叫人心惊的月光,映照(zhao)在水晶帘上;我俩遥遥相(xiang)隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多(duo)(duo)添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏(li)的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做(zuo)过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就(jiu)希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
注释
①名花:指牡丹花。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
⑼成:达成,成就。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。