译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的(de)筋骨雷同。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一(yi)只雌鹄因疲病不(bu)能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁(jin)地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说(shuo)不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
这里的道路连接千里,人(ren)民出来多如浮云舒卷。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便(bian)想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
其二
登上山(shan)中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚(gang)刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
37、遣:派送,打发。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
出:长出。