译文
雄鸠叫唤着飞去说媒(mei)啊(a),我又嫌它过(guo)分诡诈轻佻。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
回首遥望那皇帝住的(de)京城啊,噫!
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗(dou)一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡(lv)次随从大将北征(zheng),颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方(fang)。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
魂啊不要前去!
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空(kong)怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎(zen)能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
但:只。
④集:停止。