译文
如果你不相信我近来因思念你而(er)流泪。那就开(kai)箱看看我石榴裙上的(de)斑斑泪痕吧。
画楼上卷起了幕帘,展开一(yi)片新(xin)晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落(luo)的一片片花(hua)瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程(cheng),有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好(hao)的气象会再向着长安宫殿。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
注释
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
赢得:剩得,落得。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。