译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
红日高照锦(jin)官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着(zhuo)(zhuo)金色光辉,门(men)上的彩绘像锦绣一样美丽。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
跟随驺从离开游乐苑,
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮(yin)三百杯(bei)也不为多!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜(xian)花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
⑤捕:捉。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。