译文
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值(zhi)得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
屈原(yuan)死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写(xie)了文章来凭吊屈原。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身(shen)段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行(xing)无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名(ming)。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难(nan)之间(jian)奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
7. 独:单独。
⒂我:指作者自己。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
5、信:诚信。
行年:经历的年岁