译文
可爱的九(jiu)匹马神姿争俊竞雄(xiong),昂首阔视显得高雅深沉稳重。
闽中北面(mian)是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
华山畿啊,华山畿,
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解(jie)命丧?
牛羊在落日下(xia)散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披(pi)雪白的羽毛雄纠纠地走来。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相(xiang)伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城(cheng)。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
啊,哪一个能传(chuan)达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
徒:白白的,此处指不收费。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。