译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
大家都感谢王子(zi)的恩德,不惜献出自己的生命。
虽说是美味佳肴(yao)堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我又一(yi)次送走知心的好友,茂密的青草(cao)代表我的深情。
靡靡之音《玉树后庭(ting)花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边(bian)塞的瞭望楼已然空空。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
白鹭鸶拳着一条(tiao)腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
织成:名贵的丝织品。
泉里:黄泉。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。