译文
经常涉足偏僻村落,拨开草丛(cong)相互来(lai)往。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面(mian)有(you)残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一(yi)支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被(bei)激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
姑嫜:婆婆、公公。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。