译文
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美(mei)妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也(ye)更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时(shi)间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
突然他(ta)便无影无踪,无处追寻(xun),令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
看看凤凰飞翔在天。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
夺人鲜肉,为人所伤?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
注释
31、遂:于是。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。