译文
两岸猿猴的(de)啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结(jie),就像金炉中燃尽的篆香。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样(yang)芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华(hua)烟消云歇。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这(zhe)桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师(shi),又一起被遣出做(zuo)刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押(ya)向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
注释
39. 彘:zhì,猪。
(180)侵渔——贪污勒索。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
益治:更加研究。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。