译文
一年三百六十天啊(a),过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣(ming)惊心,徒增离愁别恨。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃(huang)动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧(you)愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄(qi)凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够(gou)同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为(wei)两宫开禁。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们(men)先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
名:作动词用,说出。
者:花。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑸争如:怎如、倒不如。
3.产:生产。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。