译文
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
挖开畦埂清(qing)水分灌田垄,绿柳丛中(zhong)盛开几树红桃。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏(shang)花,却又因(yin)无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风(feng)摇摆,发出了些许声音。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
不必在往事沉溺中低吟。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(sheng)(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都(du)被骑手的英雄气概震撼笼罩。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
28.勿虑:不要再担心它。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
(27)多:赞美。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。