译文
就算是真有像古籍上说的(de)挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛(ge)亮鞠躬尽瘁的故(gu)事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那(na)样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败(bai)只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
口衔低枝,飞跃艰难;
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
重币,贵重的财物礼品。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
⑿蓦然:突然,猛然。