首页 古诗词 争臣论

争臣论

金朝 / 曹柱林

安邑南门外,谁家板筑高。奉诚园里地,墙缺见蓬蒿。
却悔公心是谩忙。灌口阙寻惭远客,峨嵋乖约负支郎。
"绛台驿吏老风尘,耽酒成仙几十春。
坏堤泉落处,凉簟雨来时。京口兵堪用,何因入梦思。"
"如闻长啸春风里,荆棘丛边访旧踪。
道存空倚命,身贱未归乡。南望仍垂泪,天边雁一行。"
乱藤侵废井,荒菊上丛台。借问此中事,几家歌舞来。"
怜君更抱重泉恨,不见崇山谪去时。"
所愿边人耕,岁岁生禾黍。"
楼前野菊无多少,一雨重开一番黄。"
韩信庙前枫叶秋。淮月未明先倚槛,海云初起更维舟。
"斜掩朱门花外钟,晓莺时节好相逢。窗间桃蕊宿妆在,
"闲身行止属年华,马上怀中尽落花。
万壑朝溟海,萦回岁月多。无如此沟水,咫尺奉天波。
"整整复斜斜,随旗簇晚沙。门外韩擒虎,楼头张丽华。


争臣论拼音解释:

an yi nan men wai .shui jia ban zhu gao .feng cheng yuan li di .qiang que jian peng hao .
que hui gong xin shi man mang .guan kou que xun can yuan ke .e mei guai yue fu zhi lang .
.jiang tai yi li lao feng chen .dan jiu cheng xian ji shi chun .
huai di quan luo chu .liang dian yu lai shi .jing kou bing kan yong .he yin ru meng si ..
.ru wen chang xiao chun feng li .jing ji cong bian fang jiu zong .
dao cun kong yi ming .shen jian wei gui xiang .nan wang reng chui lei .tian bian yan yi xing ..
luan teng qin fei jing .huang ju shang cong tai .jie wen ci zhong shi .ji jia ge wu lai ..
lian jun geng bao zhong quan hen .bu jian chong shan zhe qu shi ..
suo yuan bian ren geng .sui sui sheng he shu ..
lou qian ye ju wu duo shao .yi yu zhong kai yi fan huang ..
han xin miao qian feng ye qiu .huai yue wei ming xian yi jian .hai yun chu qi geng wei zhou .
.xie yan zhu men hua wai zhong .xiao ying shi jie hao xiang feng .chuang jian tao rui su zhuang zai .
.xian shen xing zhi shu nian hua .ma shang huai zhong jin luo hua .
wan he chao ming hai .ying hui sui yue duo .wu ru ci gou shui .zhi chi feng tian bo .
.zheng zheng fu xie xie .sui qi cu wan sha .men wai han qin hu .lou tou zhang li hua .

译文及注释

译文
博取功名全靠着好箭法。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
  每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
清风时时摇(yao)着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
布谷鸟在桑林筑巢,小(xiao)鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
  张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身(shen),一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢(gan)于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚(xu)弱可怕。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩(en)爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
  当年光武帝在创业时曾遭到赤眉军的围困。大将冯民奉命去讨伐赤眉,在回溪一带虎事失利。光武帝并没责怪他的失利,仍旧肯定他的大德,最后冯异终于奋发图强而攻克了赤眉军。冯异成了东汉政权的开国元勋,使汉室的政令纲纪重新振作起来。我登上曲折逶迤的崤山,仰望高峻的山岭。帝皋的坟墓地处南陵,周文王的坟墓地处北陵。蹇叔在孟明出师时痛哭是由于预料到将会失败,晋襄公穿着黑色丧服准备上阵杀敌。秦国的军队在崤山兵败以致全军覆没,三位将军被俘而渡河。遇到刚愎自大而又庸碌无能的君主,岂能逃得掉蹇叔的朝市之刑。遇到了宽宏大量的秦穆公,把战败的责任统统揽到自己的身上。孟明一再战败而没有被惩罚,最后秦穆公打败了晋军而洗刷自己的耻辱。秦穆公并不是一徙有虚名的国君,他在诸侯中能够称霸确(que)实是有一定原因的。攻下了曲崤之地后还垂涎于虢国,并进一步要灭掉虞国。虞国为贪图一些小恩小惠而出卖了邻国,不到年底国君就被晋军俘获。虞国接受的垂棘美玉又返回了晋国,接受的屈产骏马也返回到晋国的车辆上。虞国的国君缺乏为君之德而百姓又不支持他,致使仲雍的后代祭祀中断。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
  陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。

注释
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
猥:鄙贱。自谦之词。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
15.得:得到;拿到。

赏析

  诗的第一句“海燕西飞白日斜”,表面写日斜燕飞之景,实写在长安“卜居不遂”之客。周邦彦《满庭芳》词“年年,如社燕,飘流瀚海,来寄修椽”几句,也是以燕喻人。但周词中的“燕”还有修椽可寄,而许诗所写的“燕”则因无椽可寄而孤飞远去。据《幽闲鼓吹》记述,白居易应举时曾谒见顾况,顾看了白的名字,开玩笑说,长安米贵,居住(ju zhu)下来可不容易。这一传说未必可信,却可以说明,在唐代想卜居长安是很艰难的。诗中之客既“卜居不遂”,只得“薄游汧陇”,而水和陇州在长安西方,所以诗句以“海燕西飞”影射此行。
  本篇开始按招魂词的固定格式陈述四方险恶,呼唤魂不要向东、向南、向西、向北,然后即写楚国宫廷的美味佳肴,音乐舞蹈美女之盛,宫室之富丽堂皇,苑圃禽鸟之珍异,最后夸饰楚国之地域辽阔、人民富庶、政治清明。其中对楚国遵法守道、举贤授能、步武三王一段的描写,实际上是屈原理想化了的美政。《离骚》中回顾年青时的政治理想,正由此而来,且一脉相承。全篇末尾云:“魂乎来归,尚三王只。”这同《离骚》中称述“三后之纯粹”,《抽思》中“望三王(原误作“五”)以为(yi wei)像”的情形一样,都反映出屈原作为楚三王的后代,追念楚国最强盛的时代,既要尊称国君先祖,又要光耀自己始祖的心情。因此,《《大招》屈原 古诗》已不是单一的招魂祝辞,而是于其中蕴含了一定的思想。一方面,通过极言东南西北四方环境的险恶,极力铺陈楚国饮食、乐舞、宫室的丰富多彩、壮伟华丽,来招唤楚威王的亡魂,表达(biao da)了对楚君的无限忠心和眷恋之情;“自曼泽怡面以下,皆帝王致治之事。永宜厥身,则本身之治也。室家盈庭(廷),则劝亲之经也。正始必自孤寡,文王治岐之所先也。阜民必本田邑,周公《七月》之所咏也。发政而禁苛暴,省刑薄敛之功。举杰而诛讥罢(疲),举直错枉之效也。直赢者使近禹麾,所以承弼厥辟。豪杰者使流泽施,所以阜成兆民也。末章归之射礼,则深厌兵争之祸,而武王散军郊射之遗意也。于此可以见原志意之远,学术之醇,迥非管韩孙吴及苏张庄惠游谈杂霸之士之所能及。”(蒋骥《楚辞余论》)这样,作品的现实意义和战斗性便大大加强了。
  王安石的绝句(jue ju),最喜欢将自然界景物拟人化,让万物都赋有生机活力,带有感情色彩,这首作于晚年写钟山的诗前两句也是如此。诗中的《北山》王安石 古诗本是无情之物,但春天到来,万物萌生,山上一片浓绿,映现在满陂春水中也是一片绿色,似乎是山主动地把自己的绿色输送给水塘,又随着春水上涨,仿佛(fo)要把绿色满溢出来;水,也很多情,或直,或迂回弯曲,以种种秀姿,带着粼粼波光,迎接着山的绿色。这联诗,把绿色写活,特别引人注目。王安石擅长写绿,除“春风又绿江南岸”、“两山排闼送青来”这类脍炙人口的句子外,又如“坐看青苔色,欲上人衣来”,也状出颜色的流动,与此诗创意仿佛。
  颈联写送钩覆射酒暖灯红之乐。送钩覆射两个游戏都是需要多人参加配合才能完成的,与前两联诗联系起来,前面还是星辰高挂,泠然清风的空旷夜幕,这里却人影憧憧,酒暖灯红。“暖”字和“红”字,一个形容春酒,一个形容蜡灯,充溢着恣荡欢笑,一派和谐景象。前后对比,令人心生不安。林庚在《唐诗综述》中说:“红是暖色,它是流动的,热闹的,所以近于复杂”,颜色的暗示性在文艺上最富感染力,诗歌中的红色有时是反着说的,古有“寥落古行宫,宫花寂寞红”(元稹《行宫》),“斜拔玉钗灯影畔,别开红焰救飞蛾”(张祜《赠内人》),红花后面有人寂寞,红焰影中只能与飞蛾作伴,枯索之况弥观,惋伤之态弥切。满堂的红影衬托出作者的萧索孤独,一个世界中竟有反差如此大的两种景象,诗人的寂寞,是深藏在热闹里的寂寞,红,是和谐外表下的激流涌动。
  第三段从“北辕就泾渭”至末尾。全篇从诗人自己忧念家国说起,最后又以他自己的境遇联系时局作为总结。“咏怀”两字通贯全篇。
  三是出奇制胜,用暖色调表现悲凉的景况,很成功。末句“椒花坠红湿云间”,红不仅是暖色,且多用以渲染喜庆场面。这里把它和动词“坠”字、形容词“湿”字相缀连,惨红的颜色和凋残的态势令人触目伤怀,就象堕楼的绿珠引起后人广泛的同情、惋惜和哀伤那样,所有美好的、充满生命力的事物被毁弃,更加剧人们的伤感心情。
  此文是苏辙19岁时写给韩琦的信。选自《栾城集》卷二十二。枢密韩太尉(即韩琦),当时任枢密使(掌管军事大权)。“太尉”,秦、汉时官名,掌兵权。枢密使相当于太尉,所以称韩琦为太尉。 作者写这封信的目的,是希望得到韩琦的接见。一个是刚刚考取进士的青年,一个是掌管全国军权的大官,怎么开口下笔呢?
  李白是一位以抒情见长的浪漫主义诗人。他把大千世界的风貌和纷杂社会的现实熔铸在他所抒发的主观感情世界中,这是李白诗反映现实的主要方法和特征。然而,李白诗的风格是多彩的,绝非仅限于此。在他的诗歌中确有一部分像《《豫章行》李白 古诗》这样直接反映现实,评论现实的不朽之作,尤其是晚年,他目睹了安史之乱,并身陷圄,境况大不如前。此时,他对现实社会有了更真切、更冷静的认识,于是,他的作品便从对自己身世的忧愤转为对国事与民生的深深忧虑。这一时期,李白写下了许多杰出的现实主义诗作。像《《豫章行》李白 古诗》这样的现实主义杰作甚至可以和杜甫(du fu)的现实主义名作相媲美。
  接下来威后问道:“帮助君王抚养百姓的至贤至德的钟离子为什么没有被任用,没有成就功业呢?帮助君王使百姓得到生息繁衍的叶阳子为什么也得不到重用呢?带动百姓奉行孝道的婴儿子为什么得不到封号呢?”这三位贤士孝女是帮助齐王治理国家的有(de you)德之人,故以“无恙乎”热情发问。弦外之音(zhi yin)即是对齐王昏庸无道的指责。与对贤士孝女的关爱热情形成鲜明对比的是对不贤不孝、带领百姓无所事事、无益于国的於陵子的愤恨,她问道:“尚存乎?何为至今不杀乎?”对比和连续发问表现了赵威后豪爽坦率的个性。
  《战国策·楚策四》记载的这一段史实,讲述的是庄辛见到楚襄王,大胆直言,规劝襄王终日与幸臣为伍,淫逸奢靡,不顾国政,郢都必危。襄王不但不听庄辛的忠言劝告,反而恶语相向,庄辛预料楚国必亡,于是避祸于赵国。秦果然攻克鄢、郢、巫、上蔡、陈之地,襄王流亡藏匿在城阳,楚国几乎遭到亡国之祸。于是,楚王派人招回了庄辛。庄辛以由小而大,由物及人的比喻,层层深入地告诫楚襄王为王的道理。庄辛最终说服了楚襄王。楚襄王封庄辛为成陵君,并用庄辛之计重新收复了淮北之地。
  四句诗,从岐王宅里、崔九堂前的“闻”歌,到落花江南的重“逢”,“闻”、“逢”之间,联结着四十年的时代沧桑、人生巨变。尽管诗中没有一笔正面涉及时世身世,但透过诗人的追忆感喟,却表现出了给唐代社会物质财富和文化繁荣带来浩劫的那场大动乱的阴影,以及它给人们造成的巨大灾难和心灵创伤。可以说“世运之治乱,华年之盛衰,彼此之凄凉流落,俱在其中”(孙洙评)。正如同旧戏舞台上不用布景,观众通过演员的歌唱表演,可以想象出极广阔的空间背景和事件过程;又像小说里往往通过一个人的命运,反映一个时代一样。这首诗的成功创作表明:在具有高度艺术概括力和丰富生活体验的大诗人那里,绝句这样短小的体裁可以具有很大的容量,而在表现如此丰富的内容时,又能达到举重若轻、浑然无迹的艺术境界。

创作背景

  公元803年(唐贞元十九年),韩愈与张署皆任监察御史,曾因天旱向唐德宗进言,极论宫市之弊,韩被贬为阳山(广东阳山)县令,张被贬为临武(湖南临武)县令。公元805年(贞元廿一年)正月,顺宗即位,二月甲子大赦。八月宪宗又即位,又大赦天下。两次大赦由于有人从中作梗,他们均未能调回京都,只改官江陵。知道改官的消息后,韩愈便借中秋月圆之夜,写下这首诗,并赠给遭遇相同的张署。 

  

曹柱林( 金朝 )

收录诗词 (1817)
简 介

曹柱林 字馨之,着有馨之存草。

花犯·小石梅花 / 胡文媛

"嫖姚家宴敌吴王,子夜歌声满画堂。
印组萦光马,锋铓看解牛。井闾安乐易,冠盖惬依投。
日暮独寻荒径归。山影暗随云水动,钟声潜入远烟微。
滩激黄牛暮,云屯白帝阴。遥知沾洒意,不减欲分襟。"
闻说万方思旧德,一时倾望重陶甄。"
"曲水池边青草岸,春风林下落花杯。
"虎丘山下剑池边,长遣游人叹逝川。罥树断丝悲舞席,
帐开红旆照高秋。香连日彩浮绡幕,溪逐歌声绕画楼。


摸鱼儿·记年时人人何处 / 钟云瑞

"山光与水色,独往此中深。溪沥椒花气,岩盘漆叶阴。
临崖松直上,避石水低回。贾掾曾空去,题诗岂易哉。"
行称高僧续传书。落涧水声来远远,当空月色自如如。
"筮算重重吉,良期讵可迁。不同牛女夜,是配凤凰年。
槛摧新竹少,池浅故莲疏。但有子孙在,带经还荷锄。"
伯乐傥一见,应惊耳长垂。当思八荒外,逐日向瑶池。"
"穆满恣逸志,而轻天下君。一朝得八骏,逐日西溟濆。
"几岁阻干戈,今朝劝酒歌。羡君无白发,走马过黄河。


山中留客 / 山行留客 / 姚启璧

晓气初高大旆风。小槛宴花容客醉,上方看竹与僧同。
龛中破衲自持行,树下禅床坐一生。
杨仆移关三百里,可能全是为荆山。"
"蜀相阶前柏,龙蛇捧閟宫。阴成外江畔,老向惠陵东。
劚尽春山土,辛勤卖药翁。莫抛破笠子,留作败天公。
隋家不向此中尽,汴水应无东去声。"
"绿草闭闲院,悄然花正开。新年人未去,戊日燕还来。
"雪发不长寸,秋寒力更微。独寻一径叶,犹挈衲残衣。


七夕二首·其一 / 沈受宏

楞伽顶上清凉地,善眼仙人忆我无。
四邻歌管送春愁。昔年顾我长青眼,今日逢君尽白头。
"闻驻行春旆,中途赏物华。缘忧武昌柳,遂忆洛阳花。
石楼霞耀壁,猿树鹤分枝。细径萦岩末,高窗见海涯。
"日日闲车马,谁来访此身。一门兼鹤静,四院与僧邻。
花情羞脉脉,柳意怅微微。莫叹佳期晚,佳期自古稀。"
采菌依馀枿,拾薪逢刈田。镊挦白发断,兵阻尺书传。
千里万里危峥嵘。譬如天之有日蚀,使我昏沈犹不明。


江梅引·忆江梅 / 曾从龙

"山连楚越复吴秦,蓬梗何年是住身。黄叶黄花古城路,
道树千花发,扶桑九日移。因山成众像,不复藉蟠螭。
宾幕谁嫌静,公门但晏如。櫑鞞干霹雳,斜汉湿蟾蜍。
天地有时饶一掷。江山无主任平分。(过垓下,《纪事》)
"西湖清宴不知回,一曲离歌酒一杯。城带夕阳闻鼓角,
终日路岐归未得,秋来空羡雁成行。"
"立事成功尽远图,一方独与万方殊。藩臣皆竞师兵略,
青霄休怨志相违。晚云辽水疏残雨,寒角边城怨落晖。


奉和九日幸临渭亭登高应制得枝字 / 沈智瑶

"水容侵古岸,峰影度青苹.庙竹唯闻鸟,江帆不见人。
"蓬莱才子即萧郎,彩服青书卜凤凰。玉珮定催红粉色,
相逢且问昭州事,曾鼓庄盆对逝川。"
青云已是酬恩处,莫惜芳时醉酒杯。"
"洞户连珠网,方疏隐碧浔。烛盘烟坠烬,帘压月通阴。
"桂楫木兰舟,枫江竹箭流。故人从此去,望远不胜愁。
烟光浩楚秋,瑶草不忍摘。因书天末心,系此双飞翼。"
流灾降慝,天曷台怒。滔滔襄郊,捽我婴孺。于惟馀甿,


雪后到干明寺遂宿 / 黄人杰

细腰争舞君沉醉,白日秦兵天上来。
韩信庙前枫叶秋。淮月未明先倚槛,海云初起更维舟。
若到天台洞阳观,葛洪丹井在云涯。"
清啸频疏俗,高谈屡析酲。过庭多令子,乞墅有名甥。
"借问蓬莱水,谁逢清浅年。伤心云梦泽,岁岁作桑田。
老猿啸狖还欺客,来撼窗前百尺藤。"
药丸多忌更寻方。溪浮箬叶添醅绿,泉绕松根助茗香。
刘表为邦客尽依。云外轩窗通早景,风前箫鼓送残晖。


柳梢青·吴中 / 冒裔

"间岁流虹节,归轩出禁扃。奔波陶畏景,萧洒梦殊庭。
东堂旧侣勤书剑,同出膺门是一家。"
"庭绿草纤纤,边州白露沾。别歌缘剑起,客泪是愁添。
多士还鱼贯,云谁正骏奔。暂能诛倏忽,长与问干坤。
鱼盐桥上市,灯火雨中船。故老青葭岸,先知i7子贤。"
"朝是暮还非,人情冷暖移。浮生只如此,强进欲何为。
"罗帐香微冷锦裀,歌声永绝想梁尘。萧郎独宿落花夜,
"星点花冠道士衣,紫阳宫女化身飞。


西湖晤袁子才喜赠 / 释善清

如病如痴二十秋,求名难得又难休。
尝茶春味渴,断酒晚怀清。尽得幽人趣,犹嫌守吏迎。
蛮岭晴留雪,巴江晚带枫。营巢怜越燕,裂帛待燕鸿。
"兰香佩兰人,弄兰兰江春。尔为兰林秀,芳藻惊常伦。
孔门多少风流处,不遣颜回识醉乡。"
"黑山南面更无州,马放平沙夜不收。
"尘污出华发,惭君青藓冠。此身闲未得,终日戴应难。
片云和瘴湿,孤屿映帆低。上客多诗兴,秋猿足夜啼。"


别董大二首·其一 / 潭溥

有限年光多盛衰。往事只应随梦里,劳生何处是闲时。
"一振声华入紫薇,三开秦镜照春闱。龙门旧列金章贵,
边日沉残角,河关截夜城。云居闲独往,长老出房迎。"
宵衣旰食明天子,日伏青蒲不敢言。"
犹怜最小分瓜日,奈许迎春得藕时。
"帝城春榜谪灵仙,四海声华二十年。阙下书功无后辈,
"往事飘然去不回,空馀山色在楼台。池塘风暖雁寻去,
况复当秋暮,偏宜在月明。不知深涧底,萧瑟有谁听。"