译文
汉江流经(jing)楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水(shui)蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比(bi)蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪(xi)的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权(quan)靖清南边。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
⑴朱大:孟浩然的好友。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑼料峭:微寒的样子。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
(45)简:选择。