译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青(qing)色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下(xia),犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经(jing)意间却在灯火零落之处发现了她。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
马儿穿行在山路上菊(ju)花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀(huai)着捧日忠心。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
绿树(shu)葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
隔着门墙外(wai)面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
16)盖:原来。
遗烈:前辈留下来的功业。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
⑶愿:思念貌。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。