译文
河边芦苇密稠稠,早(zao)晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
你(ni)难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
把我的帽(mao)子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
战马不(bu)如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
假如在这晶莹(ying)月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放(fang)在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
他天天把相会的佳期耽误。
注释
(30)首:向。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
73、下有蟾蜍(chánchú),张口承之:下,指龙首下面。蟾
终养:养老至终