译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
翠绿色的栏杆外(wai)绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要(yao)燃尽掉落碎芯花。
昭王(wang)盛治兵车出游,到达(da)南方楚地才止。
念念不忘是一片忠心报祖国,
老百姓呆不住了便抛家别业,
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧(ju)?
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
⑧右武:崇尚武道。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。