译文
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽(jin)手中杯!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔(man)帐也已支张。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑(jian)阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高(gao)山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往(wang)下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
睡梦中柔声细语吐字不清,
违背准绳而改从错误。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
注释
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
3 金:银子
揭,举。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
144.南岳:指霍山。止:居留。
却:撤退。