译文
荪草装点墙(qiang)壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香(xiang)椒啊用来(lai)装饰厅堂。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
木屐上那双不穿袜子的脚,细(xi)白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇(xie),蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉(han)江绕岘山。
注释
满:一作“遍”。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。