译文
现在那横征暴敛的(de)官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我(wo)的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
新鲜的想法(fa)源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快(kuai)地饮三百杯也不为多!
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
(现在)丹陛下排列(lie)着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
注释
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
217、啬(sè):爱惜。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
8、草草:匆匆之意。