译文
如果我(wo)们学道成(cheng)功,就一起携手游览仙山琼阁。
只要有重回长安的(de)机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人(ren),花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都(du)让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
入春已经七天了,离开家(jia)已经有两年了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
夜晚读书又(you)共同分享同一盏灯。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
注释
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
[18]姑:姑且,且。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
⑻莫:不要。旁人:家人。
①香墨:画眉用的螺黛。