译文
你我(wo)近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄(qi)景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真(zhen)的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中(zhong)的一片坟墓。”
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听(ting)说县令到来,都(du)躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
魂魄归来吧!
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
注释
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
②南国:泛指园囿。