译文
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听(ting)。逍遥在这原野的(de)春光之中,令我心情欢畅。
于是,辛垣衍站起来,向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认为先生是个普(pu)通的人,我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国,再不敢谈秦王称帝的事了。”秦军主将听到这个消息,为此把军队后撤(che)了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国,攻击秦军,秦军也就撤离邯郸回去了。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能(neng)悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发(fa)出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
注释
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⒁复 又:这里是加强语气。
⑤英灵:指屈原。
而:然而,表转折。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
73.便娟:轻盈美好的样子。